PRIVACY

개인정보

가나 공방은 계정을 만들지 않습니다. 학습 진도는 사용 중인 브라우저 안에만 남고, 운영자 서버로 보내지지 않습니다. 이 안내의 기준일은 2026년 9월 26일입니다.

운영자는 Still Coding의 JH Kim입니다. 문의 경로는 문의에 있습니다.

이 브라우저에 저장하는 것

진도는 브라우저 저장소의 kana-atelier-progress-v2 키에 기록됩니다. 예전 키 kana-atelier-progress-v1이 있으면 히라가나 진도로 읽어 새 키에 이어서 저장합니다.

• 선택한 문자 세트. 히라가나, 가타카나, 확장 표기 중 하나입니다.
• 글자 연습에서 단계를 끝까지 넘긴 글자.
• 행모아 연습을 마친 행.
• 마지막으로 연 행.
• 짝 학습에서 맞춘 쌍.
• 통합 학습에서 마친 행.

같은 브라우저 프로필에서만 이어집니다. 다른 기기, 다른 브라우저, 다른 프로필과는 동기화되지 않습니다.

저장하지 않는 것

• 쓰기 칸의 획. 지우기는 현재 화면에 그린 획만 지웁니다.
• 마이크 원음과 인식된 문장의 보관. 화면의 인식 결과는 그 연습을 나가는 동안만 표시됩니다.
• 이름, 이메일, 계정, 학습자 식별자.

앱은 분석 도구를 넣지 않습니다. 광고 스크립트와 광고 쿠키도 현재 사용하지 않습니다. 광고를 켜기 전에 이 문서를 먼저 고칩니다.

한국어 화면에서 테스터가 피드백을 보낼 때만, 그때 입력한 내용이 user-feedback.still-coding.cc로 전송됩니다. 그 전에는 피드백 버튼이 표시되지 않습니다. 학습 진도, 필기, 마이크 원음은 피드백에 자동으로 포함되지 않습니다. 스크린샷을 첨부하면 그 화면이 함께 전달될 수 있습니다.

진도를 지우는 방법

앱 화면에는 진도 전체를 지우는 버튼이 없습니다. 브라우저 설정에서 이 사이트의 데이터, 또는 쿠키와 사이트 데이터를 삭제하면 진도도 함께 삭제됩니다.

소리와 마이크

「소리 듣기」는 사이트에 포함한 녹음 파일을 먼저 재생합니다. 해당하는 녹음이 없으면 브라우저의 음성 합성으로 읽습니다. 음성 합성은 기기 안에서 처리됩니다.

마이크는 행모아 연습에서 「말하기 시작」을 눌렀을 때만 사용합니다. 인식에는 브라우저의 Web Speech API를 쓰고 언어는 일본어로 요청합니다. 브라우저에 따라 말한 내용이 그 브라우저 제공자의 음성 서비스로 전송될 수 있습니다. 가나 공방의 서버는 그 음성을 받지 않습니다.

권한을 거부하거나 브라우저가 음성 인식을 지원하지 않아도 듣기와 쓰기는 계속됩니다. 거부 시 화면에는 「마이크 권한이 꺼져 있어요. 건너뛰어도 학습은 저장됩니다.」가 표시됩니다. 다시 허용하려면 브라우저의 사이트 설정에서 마이크를 켠 뒤 페이지를 새로고침합니다.

기기에 남는 앱 파일

서비스 워커가 앱 껍질과 연상 이미지를 기기에 저장해 연결이 불안정할 때도 학습 화면을 다시 열 수 있게 합니다. 이 저장은 학습 진도와 별도이며, 사이트 데이터를 지우면 함께 삭제됩니다.

사이트는 Cloudflare Pages에서 제공합니다. 페이지를 열 때 호스팅 서비스가 연결 기록 같은 일반 서버 로그를 처리할 수 있습니다. 앱이 그 로그에 학습 진도를 넣지는 않습니다.